Statistics of Magnetic small-angle neutron scattering on bulk metallic glasses: A feasibility study for imaging displacement fields