Statistics of Algebraic Bethe ansätze and eigenvalue-based determinants for Dicke–Jaynes–Cummings–Gaudin quantum integrable models