Statistics of Fabricating National Unity in Torn Contexts: World War I in the Multilingual Countries of Switzerland and Luxembourg