Statistics of humix: a microfluidics-based in vitro co-culture device for investigating human-microbial molecular interactions