Geschichte nicht neu schreiben, sondern alles erzählen.

Article for general public (2023)

Big gap in how women and men appear in Luxembourg's school textbooks.

Article for general public (2023)

Visiting the National WWII Museum and diving into Military History - A report by Nina Janz

Article for general public (2023)

Schulbücher fallen durch: zu männlich zu realitätsfern

Article for general public (2023)

Les manuels scolaires de nos ados sont-ils d'un autre âge ?

Article for general public (2023)

The EU Parliament Position on the CSDDD: Towards Requiring Meaningful Stakeholder Engagement?

Article for general public (2023)

Notre Constitution, une oeuvre d'art

Article for general public (2023)

La révolution copernicienne de la nationalité luxembourgeoise - L'impact des lois de 2008 et 2017 (II)

Article for general public (2023)

La révolution copernicienne de la nationalité luxembourgeoise - L'impact des lois de 2008 et 2017 (I)

Article for general public (2023)

Les plateformes de bug bounty

Article for general public (2023)

Les nouvelles tendances en matière de sécurité pour les serveurs Linux

Article for general public (2023)

Les Italiens dans le Luxembourg des migrations (5e partie)

Article for general public (2023)

Cryptojacking

Article for general public (2023)

More than Meets the Eye: Participatory (In)Justice and the EU Corporate Sustainability Due Diligence Directive

Article for general public (2023)

Скончалась Эмилия Пух

Article for general public (2023)

Biography of Emmy Poukh (1933-2023), the wife of the Russian-Orthodox priest Luxembourgs Serge Poukh (1926-2016)

Das Königsberger Brückenproblem und der Algorithmus von Hierholzer

Article for general public (2023)

Das mathematische Teilgebiet der Graphentheorie eignet sich hervorragend, um im Rahmen des Schulunterrichts behandelt zu werden. Es ist leicht zugänglich, kann auf anschauliche Art erläutert werden und ... [more ▼]

Das mathematische Teilgebiet der Graphentheorie eignet sich hervorragend, um im Rahmen des Schulunterrichts behandelt zu werden. Es ist leicht zugänglich, kann auf anschauliche Art erläutert werden und hat zahlreiche konkrete Alltagsanwendungen, etwa im Bereich der Logistik und Routenplanung. Dieser Artikel gibt einen kurzen Einblick in die Graphentheorie, indem er Teile eines Kurses zu diesem Thema vorstellt, der am Scienteens Lab, dem Schülerlabor der Universität Luxemburg, angeboten wird. [less ▲]

Approaches to the Border between Diffusion and Fortification

Article for general public (2023)

Borders are increasingly at the center of social debate. The resurgence of borders manifests itself in a paradoxical way: For while border walls are once again being built and border facilities are being ... [more ▼]

Borders are increasingly at the center of social debate. The resurgence of borders manifests itself in a paradoxical way: For while border walls are once again being built and border facilities are being expanded, regulatory and control practices are increasingly fragmented and invisible in transterritorial terms. These developments point to the need to rethink the concept of borders, which is still unquestioned in many places. For this purpose, selected approaches are presented in an overview. [less ▲]

Cultural Border Studies – On the institutionalization of a dynamic research field

Article for general public (2023)

Cultural Border Studies focus on the social and symbolic dimensions of borders. They emerged from the intersection of the cultural turn in Border Studies with the border turn in Cultural Studies and ... [more ▼]

Cultural Border Studies focus on the social and symbolic dimensions of borders. They emerged from the intersection of the cultural turn in Border Studies with the border turn in Cultural Studies and address everyday cultural and artistic-aesthetic issues. During the resurgence of borders, Cultural Border Studies have gained further importance, which is reflected in their progressive institutionalization. [less ▲]

Wohlbefinden von Jugendlichen in Luxemburg: Verständnis – Einschätzungen – Einflussfaktoren

Article for general public (2023)

« Préservons notre patrimoine numérique grâce au contre-archivage décentralisé et collaboratif »

Article for general public (2022)

TRIBUNE. Alors que le rachat de Twitter a mis au jour la fragilité des contenus uniquement numériques, l’historien Frédéric Clavert appelle, dans une tribune au « Monde », à créer des mécanismes citoyens ... [more ▼]

TRIBUNE. Alors que le rachat de Twitter a mis au jour la fragilité des contenus uniquement numériques, l’historien Frédéric Clavert appelle, dans une tribune au « Monde », à créer des mécanismes citoyens d’archivage pour « préserver l’information de notre époque ». [less ▲]

One Step Forward, Two Steps Backward: Progress Towards the EU’s Proposed Corporate Sustainability Due Diligence Directive and Provisions for Global South Participation in Due Diligence Processes

Article for general public (2022)

Natur a Literatur: Nei Erzielunge fir nei Welten

Article for general public (2022)

A Little Threat from My Friends: An EU-based Company Contemplates Taking War-Torn Ukraine to Investment Arbitration

Article for general public (2022)

Wie weiter mit dem Wohnen?

Article for general public (2022)

Mobiler Messkoffer - Energie sparen mit innovativen digitalen Technologien

Article for general public (2022)

Innovative digitale Technologien bieten kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) neue Möglichkeiten, ihre Energieeffizienz und ihr Energiemanagement zu verbessern. Allerdings ist unklar, inwieweit KMU in ... [more ▼]

Innovative digitale Technologien bieten kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) neue Möglichkeiten, ihre Energieeffizienz und ihr Energiemanagement zu verbessern. Allerdings ist unklar, inwieweit KMU in der Lage sind, von den Vorteilen dieser neuen Technologien zu profitieren und diese optimal für sich zu nutzen. Das Forschungsprojekt „Smarte Technologien für Unternehmen“ hat deshalb praxisorientierte Schritte und Lösungsansätze für KMU entwickelt. [less ▲]

Gerettet von der Dea ex machina der Restitution. So bewährt sich Geschichtenerzählen im Konkurrenzkampf der Erinnerungen: Der Marsupilami-Comic "Das Humboldt-Tier" von Flix verbindet Schoa-Gedenken und dekoloniales Bewusstsein

Article for general public (2022)

Die Uni Luxemburg vernetzt kluge Köpfe für die Nachkriegszeit

Article for general public (2022)

"Am Campus Belval sollen die Forschenden aus der Ukraine durch das LURN (Luxembourg Ukrainian Researcher Network) ein interdisziplinäres Netzwerk aufbauen, also Forschende außerhalb ihres Fachgebiets ... [more ▼]

"Am Campus Belval sollen die Forschenden aus der Ukraine durch das LURN (Luxembourg Ukrainian Researcher Network) ein interdisziplinäres Netzwerk aufbauen, also Forschende außerhalb ihres Fachgebiets kennenlernen. Zusätzlich sollen sie Berührungspunkte mit der luxemburgischen Forschungslandschaft bekommen." [less ▲]

'La situation de l'État luxembourgeois est autre': Entretien avec Michel Erpelding, spécialiste de l'histoire du droit international

Article for general public (2022)

This interview presents to the broader public the relationship between international law and colonial law, as well as the question of the responsibility of former colonial powers and states (such as ... [more ▼]

This interview presents to the broader public the relationship between international law and colonial law, as well as the question of the responsibility of former colonial powers and states (such as Luxembourg) that assisted these powers for colonial crimes. [less ▲]

Verbindung zur Heimat. Kriegsbriefe in der Forschung und die Nutzung von digitalen Werkzeugen

Article for general public (2022)

Letters as a study of the history of personal stories/fates. The Warlux project aims to collect the personal war experiences of men and women who were conscripted into labour and/or military service by ... [more ▼]

Letters as a study of the history of personal stories/fates. The Warlux project aims to collect the personal war experiences of men and women who were conscripted into labour and/or military service by the Nazi occupation administration during the Second World War in Luxembourg. In order to present the individual perspective and the personal impact of the war at the front, in the labour camps and at home, we have collected over 5000 letters and diaries from the families concerned via an appeal for donations in 2021. The letters all need to be organised, structured and read. Digital tools such as scanners and text recognition help historians prepare the letters for analysis. [less ▲]

Einfach mal den Finger stillhalten. Mit seinem Buch "Ein neuer Strukturwandel der Öffentlichkeit" ist Jürgen Habermas dem deutschen Netzdiskurs voraus

Article for general public (2022)

Analyse Statique et Automatisée de Code

Article for general public (2022)

Crowdsourcing as “Live” Collection – Project Warlux – War Experiences in Luxembourg

Article for general public (2022)

In February 2021, a team at the Centre for Contemporary and Digital History at the University of Luxembourg launched a call for contributions as part of the project, “WARLUX – War Experiences in ... [more ▼]

In February 2021, a team at the Centre for Contemporary and Digital History at the University of Luxembourg launched a call for contributions as part of the project, “WARLUX – War Experiences in Luxembourg,” funded by the Luxembourgish Research Fund (Fond National de la Recherche). The team researches the personal side of the Luxembourgish war generation’s history. To uncover the individual experiences of these men, women and families, the team asked the public to share their family stories, letters, diaries, photographs, and other personal documents. The researchers aimed to enrich existing records of individual experiences, which had not yet been collected or published. While the crowdsourcing campaign was intended as complementary research material, we created a unique digital archive of personal memories and individual voices in the form of first-hand documents, a novelty in the cultural landscape in the Grand-Duchy of Luxembourg. [less ▲]

Race And Gender Inequalities In Citations And Research Topics In US

Article for general public (2022)

LURN: Luxembourg Ukrainian Researcher Network

Article for general public (2022)

The colloquium is organised by scientists from the Center for Contemporary and Digital History (C²DH), Professor Marten Düring and Research Scientist Inna Ganschow-Levandovitch, as well as Research ... [more ▼]

The colloquium is organised by scientists from the Center for Contemporary and Digital History (C²DH), Professor Marten Düring and Research Scientist Inna Ganschow-Levandovitch, as well as Research Facilitator Marina Laurent from the Faculty of Humanities, Social and Pedagogical Sciences (FHSE) of the University of Luxembourg. The honorary leader of the inaugural colloquium is invited professor of C²DH Volodymyr Nemchenko. The goal is to develop cooperation between the scientific communities of Luxembourg and Ukraine through building networks among fellows from Ukraine, as well as creating prospects for sustainable cooperation in the future. [less ▲]

Complex Dance of Light-Seeking Algae in Light Gradients

Article for general public (2022)

A population of photosynthetic algae has been shown to exhibit a highly nonlinear response to light, forming dynamic structures in light-intensity gradients. Two longstanding questions about this light ... [more ▼]

A population of photosynthetic algae has been shown to exhibit a highly nonlinear response to light, forming dynamic structures in light-intensity gradients. Two longstanding questions about this light response regard how light-seeking cells move in a light-intensity gradient and whether this motion depends on cell concentration. Aina Ramamonjy and colleagues investigated the dynamics of dilute and semi dilute suspensions of these algae in a light-intensity gradient (varying from darkness to bright green light). The results could improve our understanding of how groups of photosynthetic organisms arrange themselves into dynamic patterns to control the amount of light that they receive. [less ▲]

Le début de la fin des passeports et visas dorés en Europe

Article for general public (2022)

A Dusty Road to the Riviera?

Article for general public (2022)

Paket mit vielen Einzelteilen - Der Digital Services Act und der Mediensektor

Article for general public (2022)

Une Constitution entre lutte des classes et nationalisme

Article for general public (2022)

révision de la constitution luxembourgeoise; articles 11, 11bis, 29 et 31ter

The best you ever had

Article for general public (2022)

Spotlight on Young Researchers: Nature’s shapes as mathematical challenges

Article for general public (2022)

In nature, we see hyperbolic forms in corals, flatworms, and many other species of reef organisms, such as sponges and kelps. The hyperbolic spaces are also of interest for mathematicians, who are looking ... [more ▼]

In nature, we see hyperbolic forms in corals, flatworms, and many other species of reef organisms, such as sponges and kelps. The hyperbolic spaces are also of interest for mathematicians, who are looking to prove the solvability of invariant systems of differential equations in unusual spaces such as these. [less ▲]

Carta Academica: Embryons sur mesure: la question épineuse de l’édition du génome humain

Article for general public (2022)

The role of Article 47 of the EU Charter of Fundamental Rights in direct and indirect tax cases: Parallel or divergent ways?

Article for general public (2022)

"But you know you won't be back"

Article for general public (2022)

L’histoire du temps présent / Die Denazifizierung der Ukraine?

Article for general public (2022)

In Europa ist ein Angriffskrieg ausgebrochen. Der Angriff auf einen souveränen und demokratischen Staat stellt einen Verstoß gegen das Völkerrecht dar. In einer Rede vom 24. Februar 2022 nimmt Wladimir ... [more ▼]

In Europa ist ein Angriffskrieg ausgebrochen. Der Angriff auf einen souveränen und demokratischen Staat stellt einen Verstoß gegen das Völkerrecht dar. In einer Rede vom 24. Februar 2022 nimmt Wladimir Putin, Präsident der Russischen Föderation, die Vergangenheit zum Anlass, den souveränen Staat Ukraine anzugreifen. Neben machtpolitischen Argumenten wie der Bedrohung durch die NATO wird die historische Vergangenheit der Ukraine und Russlands instrumentalisiert, um Putins politisches Handeln zu rechtfertigen. Wir, Forscherinnen und Forscher der Universität Luxemburg, verurteilen diese Falschaussagen und Putins freie Geschichtsinterpretation aufs Schärfste. [less ▲]

Une « idée hautement civilisatrice »: Quelques réflexions sur l’histoire de la propriété au Luxembourg

Article for general public (2022)

This Hard Minett Land. Texte über das "Bassin minier", inspiriert von Bruce Springsteens Songs

Article for general public (2022)

Introduction to a historical and literary project, where C2DH historian Denis Scuto invites writers, historians, sociologists, anthropologists, etc. to be inspired by Bruce Springsteen's songs to write ... [more ▼]

Introduction to a historical and literary project, where C2DH historian Denis Scuto invites writers, historians, sociologists, anthropologists, etc. to be inspired by Bruce Springsteen's songs to write texts about the industrial iron ore basin in the South of Luxembourg and French Lorraine called “Minett”, about yesterday, today or tomorrow, in French, German, Luxembourgish or English. Stories, poems, biographies telling stories, fictional, 'inspired by real facts' or real, stories of those in the Luxembourg and Lorraine mining basin “struggling to do everything right” (Brilliant Disguise). Texts will be published every Friday in 2022 by newspaper Tageblatt and assembled afterwards in a book published by capybarabooks. [less ▲]

30 juin 1967. Prix Robert Schuman pour Joseph Bech

Article for general public (2022)

Le 20 juin 1967, l’homme d’État luxembourgeois, Joseph Bech reçoit le prix Robert Schuman de l’université de Bonn pour honorer son engagement européen. Dans son discours de remerciement, il rappelle les ... [more ▼]

Le 20 juin 1967, l’homme d’État luxembourgeois, Joseph Bech reçoit le prix Robert Schuman de l’université de Bonn pour honorer son engagement européen. Dans son discours de remerciement, il rappelle les acquis du projet européen, mais précise que tout reste à faire. La cérémonie a été suivie d'une rencontre avec des étudiants. [less ▲]

20 septembre 1972. Vingtimèe anniversaire de la CECA

Article for general public (2022)

La Communauté européenne du Charbon et de l'Acier (CECA) célèbre son vingtième anniversaire. Retour sur cette organisation internationale née au Luxembourg avec Jean Monnet, premier président de la CECA ... [more ▼]

La Communauté européenne du Charbon et de l'Acier (CECA) célèbre son vingtième anniversaire. Retour sur cette organisation internationale née au Luxembourg avec Jean Monnet, premier président de la CECA, et Gaston Thorn, ministre luxembourgeois des Affaires étrangères. [less ▲]

Leben im Minett

Article for general public (2022)