Pour aller au-delà des incertitudes épistémologiques : une validation de cohérence entre des données existantes et le construit théorique du concept de « health capability » adapté aux aidants familiaux

Une étude dont le questionnaire, adressé à 62 aidants familiaux, porte sur les répercussions émotionnelles, sociales et familiales d’un accident vasculaire cérébral (AVC) survenu deux ans auparavant, a été reprise en tentant d’approcher le concept novateur de « health capability ». Le chercheur devant s’interroger sur la pertinence des construits théoriques, notre hypothèse a été qu’il existe un recouvrement probable entre les thèmes explorés dans l’étude AVC et les dimensions de health capabilty. Une validation de cohérence effectuée par deux chercheures a confirmé cette hypothèse : 129/164 items ont pu être répartis dans 14 des 15 dimensions du concept à l’étude. Cette répartition met en lumière les informations de l’enquête qui couvrent partiellement le construit théorique et les dimensions restant inexplorées. Des entretiens semi-structurés suivis d’une analyse qualitative des discours seront réalisés afin d’identifier le sens des contenus.
Lors de notre communication, nous présenterons, à l’aide d’exemples, les étapes de cette réflexion que nous avons menée pour faire face, mais aussi pour aller au-delà des incertitudes apparentes. Puis nous discuterons de l’intérêt d’une telle démarche de va-et-vient entre un concept emprunté à la littérature et une base de données issue d’une étude mise à notre disposition. Nous mettrons en évidence l’importance de penser l’incertain épistémologique afin de mieux appréhender la compréhension contextualisée de concepts émergents.